Last season you could only really get infinity chests from monthly crates, but the rates were very high so infs were fairly cheap. I had over a stack of infinity chests at one point, I think this is what they’re trying to avoid. (infs were unlimited, had a 5 second cooldown and had less/no tax)