I'm currently trying to link my forums account, but when I type /link it just says "Click here to link your account," but when I click it nothing happens.
Go to escape menu, settings, chat settings, and make sure links are enabled or on prompt.
Try linking in hub, or as I experimented with recently, come to atlas and do /linkaccount and that should work.
If all that fails, make a support ticket.