Hi Tim! You are able to purchase a Black Scroll on the store.. this will remove one random custom enchant off your pickaxe. If you ask around/check /ah someone else might be selling there also. Once the Black Scroll is used, you will get the custom enchant back in the book form to use on another tool.